Basket weave stitch

    Now that we already know quite a few things about knitting, we are going to begin our stitch sampler. Really we already have four stitches in our sampler:

• Garter stitch.
• Stockinette stitch.
• Ribbing stitch.
• Seed stitch.

    Only combining knit and purl stitches, we can already obtain some stitch patterns. They are simple but not less beautiful because of that. Today we are going to learn to knit basket weave stitch. The name is due to the final result, imitating a weaved basket. 

Punto canasto

    Ahora que ya sabemos unas cuantas cosas sobre tejer, vamos a empezar con el muestrario de puntos. En realidad ya tenemos cuatro puntos en nuestro muestrario:

• Punto bobo, musgo o Santa Clara.
• Punto jersey.
• Punto elástico.
• Punto arroz.

    Sólamente combinando punto derecho y punto revés, ya podemos conseguir algunos puntos, que no por sencillos son menos bonitos. Hoy vamos a aprender a tejer punto canasto.  Se llama así porque el resultado final es similar a los canastos tejidos con caña.

Organising the disorder

    Some days ago I told you that I was organising my stuff again. If you knit or crochet you will know that we don’t buy yarns as we need them for new projects, so we always have waiting yarns to be used. Sometimes we already know what they are going to be used for when we buy them, but many times we buy them just because we like the colour, or the texture…and we keep them aside until we find what to do with them.

   

   So some days ago I reorganised all my stuff. And some of you asked me how I deal with this, so I’m going to tell you how I keep my knitting and crocheting material in order. Besides these, I have sewing material, but I keep it apart. I try to keep order into the mess, but you know that universe tends to chaos…

    

Organizando el desorden

   Hace unos días os comenté que estaba organizando de nuevo mi material. Si tejeis sabreis que el ritmo al que se compran lanas y se empiezan proyectos no es el mismo que el ritmo al que se terminan... Así que siempre tenemos lanas en espera de poder empezar el proyecto para el que la hemos comprado. O en espera de encontrar el proyecto para el que las vamos a usar, porque, no nos engañemos, muchas veces compramos una lana porque nos parece muy bonita, pero no sabemos exactamente para qué la vamos a utilizar.... ya se nos ocurrirá algo.
    

   Así que hace unos días hice reorganización del material. Y como algun@s mostrasteis interés por saber como organizo mis cosas...aquí estoy para contaros cómo me organizo. Os cuento aquí como tengo organizado el material para hacer punto y ganchillo. También tengo material de costura, pero ese lo tengo guardado a parte. Dentro del desorden procuro mantener un orden, aunque ya sabeis que el universo tiende al caos de forma natural...

Learning to knit (VII) : Reading instructions and diagrams (part 2)

    Here we are with the most difficult and interesting part of the instructions. The explanation or the diagram of the stitch used. We can find the explanation in a written way. In this case, we will find how each row is knitted, and every needed row for making the stitch will be explained. I mean, if our stitch is composed of four different rows that are repeated all along the work, how to knit those four rows will be explained, and then the sequence will be asked to be repeated.

Aprendiendo a tejer (VII) : Leer instrucciones y diagramas, parte 2

    Aquí estamos con la parte más complicada e interesante de las instrucciones. La explicación o el diagrama del punto empleado. Podemos encontrarnos con que la explicación viene en forma escrita. En este caso, tendremos la explicación de cómo se teje cada vuelta, y nos explicarán todas las vueltas que sea necesario para completar el punto. Me explico, si nuestro punto tiene cuatro vueltas diferentes que después se van repitiendo a lo largo de la labor, nos explicarán como tejer estas cuatro vueltas y después nos dirán que repitamos esta secuencia.

    

Knitting glamour

    Who has said that knitting and crocheting is grandma’s work? Of course our grandmothers were expert knitters. Many of them mastered both knitting and crocheting, and some even know embroidery, lace-making, tatting and other skills that made them obtain true artworks with limited resources.

    

Alex Proimos Photo

El glamour de tejer

    ¿Quién ha dicho que tejer es cosa de abuelas? Desde luego que nuestras abuelas eran unas expertas tejedoras. Muchas de ellas dominaban tanto el ganchillo como las dos agujas, y algunas también sabían bordar, hacer bolillos, frivolité y otra serie de destrezas que hacían que consiguieran verdaderas obras de arte con unos recursos limitados.
            
   

Foto de Alex Proimos

 

Learning to knit (VI) : Reading instructions and diagrams, part 1

    Before beginning with the stitch pattern collection, I am going to explain you what you can find when you read a knitting pattern. There are a lot of things that can be explained in a pattern, apart from the stitch used. If the stitch they’re knitting a common one, like garter or seed stitch, they will just name it. In the case of being a lace or fantasy stitch, they will explain you how to knit it.

    Sometimes basics and the more common stitches, as well as the stitches used in the patterns, can be found at the beginning of the instructions. You will have to come to this point when reading the pattern.

    I will tell you now different kind of information you can find in the patterns. Maybe you will not find all this information, but that would be not a problem, as you don’t need all these to knit your garment. Likewise, you can find any other information I have forgotten now. If you have any doubt when reading a pattern, ask me.

    I have split this entry in two for you not to get tired reading.